Dom Guéranger, père abbé